桥接句

我们下面重点来看”桥接句“。桥接句是主题句的一种。桥接句的意义和方式有四种：前提-结论、相似、对比、总结。通过它们，我们可以在文字的各个段落、想法之间，建桥，让它们逻辑相连起来，形成一个合乎逻辑的整体。这个技巧非常实用，非常重要。

下面是哈佛写作中心 Kenneth Mai 老师分享的桥接句秘诀。

如果你的文章不流畅（does not flow），添加一些过渡词。很多原本可能很出色的论文，因为缺少这些词，所以得到老师的这样的评语：“需要更好的过渡”、“过渡在哪里？”或简单的“过渡！！！”。这些评语困扰（plague）许多同学。

它们是像这样的。您可以想象，你在论文中提出的许多想法，是海洋中的很多岛屿。（这是一个隐喻！有时隐喻在论文中很有效！）有些岛屿比其他岛屿更大。有些彼此更近，而有些似乎正在远离所有其他岛屿。类似地，你论文中的一些想法是一个有凝聚力的整体（a cohesive whole），而另一些想法则需要更多的努力才能将其融入其中（reel in）。你的任务是将这些岛屿聚集成一个你统治的王国。但是为了确保您可以完全控制一切，您需要将这些岛屿相互连接起来。现在，两个岛屿间都不直接相连，这没问题，尤其是当它们彼此相距太远，并不真正相关时。但最终你希望所有岛屿连接起来，组成一个统一的整体。所以你会怎么做？

你会建桥！

写论文也类似，文章中的桥，就是你的过渡（transition）。你有两个相关的想法——这两个岛屿足够近，你可以在它们之间架起一座桥梁——但这两个想法还是截然不同的。那么，为了帮助您的读者跨越它们之间的海湾（gulf），您需要放入一个过渡。

但究竟什么是过渡？它是否是中学写作的黄金标准之一 —— “第一”、“第二”、“最后”等 表示先后顺序的词（sequential words）？嗯……也许吧。但是你现在有更多的选择。事实上，你使用的过渡的类型，取决于你试图在两个想法之间建立的关系，而这些关系可能非常复杂。所以，过渡可以短到一个单词或几个单词，也可以长到一个句子甚至整个段落。重要的不是过渡的形状，而是正在建立的潜在联系（underlying connection）。

这里有一些有用的过渡类型需要牢记（keep in mind）。

1. 顺序转换（Sequential Transitions）：前提-结论关系（premise-conclusion）

这里，我们不是在谈论“第一、第二、第三”。相反，顺序转换更多是指逻辑上有先后关系的想法。诸如“因此（therefore）”或“那么（then）”之类的词，或诸如“这表明……（This indicates that）”之类的短语，它们表明了多个想法之间的关系。当一个想法是下一个想法所依赖的前提时，或者当第二个想法来自第一个想法时，可以使用这些转换。

示例:

• Thus, Therefore, Then;
• It follows that, This indicates that, This implies that;
• From this we can see that, What this means is that…

1. 比较转换（Comparative Transitions）：相似关系

有时，与其说一个想法是另一个想法的派生（derivative），不如说它们共享某种属性（property）。当两个想法之间的关系不明显时，这尤其有用。这种类型的过渡在比较论文中很有用（出于显而易见的原因），但在您使用类比（analogies）来说明（make a point）某种主题时也很有用（instrumental）（例如我们正在做的，通过岛屿来说明过渡！）

示例:

• Like, Also, Similarly;
• Just as, In the same vein;
• This idea can also be seen in…, A similar phenomenon is found in …

1. 对比转换（Contrastive Transitions）：相反关系

有时你既不描述前提-结论关系，也不关注相似之处，而是关注相反的对比：“这个作者说这个，但那个作者说那个。” “这似乎是这样，但实际上，它是那样。”这些转换不仅在比较（compare-and-contrast）文章中很有用，而且在你试图反对一个主张（debunk a claim）或展示问题的另一面时也很有用。这些话还可以帮助你转向一个完全不同的问题。

示例:

• But, Though, However, Nevertheless/Nonetheless;
• Then again, On the other hand, At the same time;
• This ignores, It’s not…but rather, The difference between…and…is that…

1. 总结过渡（Summing Up Transitions）：

您已经建立了一个想法（established an idea），并为我们提供了许多出色的证据。然后呢？为了确保您的读者不会忽略（miss）重要信息，在介绍您的最终见解（big, final insight）之前，最好提供您刚刚提出的想法的一个快速、简略（quick and dirty）的版本。

示例:

• Essentially, Basically, Ultimately;
• In short, In other words, That is to say;
• This boils down to, The main point is…

总之，上面这些转换的目标是，通过展示您思想的逻辑进展，为您的论文带来一种凝聚力（a sense of cohesion）；它们是路标（signpost），告诉你的读者要过哪座桥，以及由那座桥连接的两个岛屿之间有什么关系、两种之间如何互动。这些路标，应该在你的论文中无处不在，既在段落或更大的文本块之间，又在短语和句子之间，帮助你的读者前进。有时，你需要多个路标来引导读者过桥，因为这两个想法之间的关系很复杂。但是，要记住，你的主要目标是确保您的读者旅途顺利。这就是你如何让你的思想在纸张上流淌起来的方法（make your paper flow）。

总之，前提-结论、相似、对比、总结这四种”桥接句“，都非常有用。我们已经通过例子具体感受了它们。它们是如此的实用。掌握了它们，我们的学术写作会如虎添翼。

参考文献

• Kenneth Mai, Building Bridges Between Your Paragraphs, 2013, 网页